О ПРОЕКТЕ

............................................................

---

---

КАК НЕ НАДО ЗНАКОМИТЬСЯ
С МУЖЧИНАМИ

---

ВИТА ЭНРИ (ФРАНЦИЯ)
ПРИВЕТ ИЗ ДОЖДЛИВОЙ БРЕТАНИ!

---

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ.
ПИСЬМА ИЗ ОКЛЕНДА

---

ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ
ЮАР

---

ЯПОНИЯ ГЛАЗАМИ
РУССКОЙ ЖЕНЫ

---

Линда: Подруга в Израиле нашла мне жениха

---

ЕЛЕНА БУКИНА (USA)
"КАКОЙ УРОЖАЙ В ПУСТЫНЕ НЕВАДА СМОГЛА ВЫРАСТИТЬ РУССКАЯ БАБА!"

---

ОЛЬГА (ИСЛАНДИЯ)
С АРНАРОМ МЫ 
ПОЗНАКОМИЛИСЬ В ЧАТЕ...

---

ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ
ВИКТОРИЯ 
(КАРИБСКИЕ ОСТРОВА)
ФРАНЦУЗСКИЙ МУЖ

---

ЯНА (БЕЛЬГИЯ)
ДЕНЬ ЭТОЙ ВСТРЕЧИ
Я ОТМЕЧАЮ ДО СИХ ПОР

---

ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ. IRINA STAS (НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ)
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ - ЭТО УНИКАЛЬНО!

---

РУБРИКА "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ"

---

НА ГЛАВНУЮ

---

СРЕДА, 09 ОКТЯБРЯ 2002

Vera Ettlin (Швейцария)
.
МЕНЯ БЕСПОКОЯТ НАШИ ОТНОШЕНИЯ С МУЖЕМ... 



Здравствуйте, уважаемая Ольга! Меня зовут Вера, я уже полгода ваша постоянная читательница (прочитала о вашем сайте в "Космополитан") и очень  вам благодарна за то, что вы делаете. Ваш журнал, глубокий, умный, интересный, не раз поддерживал меня в моих маленьких кризисах - да и не меня одну, думаю. Желаю вашему детищу дальнейшего процветания на интернет-ниве на радость  всем нам, вашим читательницам (и читателям), а лично вам - чтобы не иссякали никогда ваши мудрость, тонкость,  такт и чувство юмора. То, что вы делаете - замечательно, успехов вам! Я постоянно читаю письма в рубрике "Замуж за рубеж", очень  поучительно выслушивать  разные мнения, сравнивать,  сопоставлять, хотя, честно говоря, не все письма и отклики конкретны, а дискуссия, вызванная письмами Марины из Чернобыля, на мой взгляд, просто неконструктивна. Зачем доказывать, кому бы то ни было, что именно ты права, именно ты живешь правильно, а остальные ничего не понимают в жизни? Ведь все люди разные, жизнь  у каждого своя и её понимание тоже, это очень  субъективно, и спорить  об этом бессмысленно, а тем более, ни к чему оскорблять  друг друга и обижаться. В мире и так достаточно негативной информации, так не будем же увеличивать её количество, а лучше постараемся быть  терпимее друг к другу и высказывать своё мнение корректно - это мой призыв ко всем читательницам журнала. 

Хотелось бы поделиться с вами, Ольга, и с читательницами, моей историей и спросить совета. Мне очень нужен совет со стороны или просто выслушать  чьё-то мнение. Моя история такова. Мне 33 года, раньше я жила в Москве и в Киеве, а четыре месяца назад я вышла замуж и теперь живу на родине мужа, в Швейцарии. Сразу оговорюсь,  что я никогда не ставила перед собой цель  уехать  за границу. Не было у меня такого желания, потому что последние семь  лет я работала в представительствах немецких фирм в Киеве, много общалась с немцами (я свободно владею немецким с детства) и поняла, что та же Германия, куда так рвались  многие мои знакомые, - не рай земной, а просто другая страна. Трудности есть  везде, а дома, как известно, и стены помогают. У меня была хорошая работа, напряженная, но интересная и хорошо оплачиваемая, меня уважали коллеги и клиенты, были достойные перспективы профессионального роста. За семь  лет после переезда из Москвы в Киев я сумела наладить  свою жизнь - купила одну квартиру, а недавно и вторую, побольше (первая осталась  сестре с семь ей); моя дочь (ей сейчас 13 лет) училась в хорошей школе, занималась  языками, хореографией и теннисом, рядом были родители, они очень  любят старшую внучку и уделяли ей много внимания. Казалось  бы - живи и радуйся! Что я и делала, а, проводя отпуск за границей, всегда думала: "Как хорошо, что я тут в качестве туриста!" Дочка тоже была вполне довольна - как же: она ни в чем не нуждалась,  отдыхала за границей, у неё все было, что может пожелать  себе ребёнок, а в последние годы наладился контакт с отцом, он стал приезжать  из Москвы, писать,  присылать  подарки на день  рождения, звонить. (Мы развелись,  когда Анечке было два годика, и он много лет не появлялся на нашем горизонте.) В общем, жизнь  вполне удалась,  но наслаждаться этим мешала одна маленькая противная мысль: "А мужа-то нет!". И сколько не убеждай себя и других, что мне и без мужа хорошо, все-таки это неправда. Очень  хотелось,  чтобы в нашей семье был мужчина, глава. Свобода - дело, конечно, хорошее, но в меру, а я уже 8 лет жила вдвоем с дочерью. Были достойные мужчины и в Киеве, - умные, интересные, холостые, но не хватало какой-то искры, чего-то необъяснимого, что делает мужчину единственным. 



Как-то, пребывая в печали по этому поводу, ответила на несколько международных частных объявлений о знакомстве, послала фотографии, да и думать об этом забыла. А по одному из этих адресов оказалась служба знакомств в Германии, мои данные и фотографии разместили на сайте. Мне стали приходить  письма от немецких мужчин - я была в растерянности и решила не отвечать. А тут мама: "Нехорошо - люди тебе написали, надо ответить". Стала я отвечать, благо через Интернет это быстро. Так и познакомилась  со своим будущим мужем Сеппом - оказывается, в Швейцарии эта служба знакомств тоже была представлена. Это было чуть  больше года назад. Мы сначала переписывались,  но довольно спокойно, потом встретились на несколько дней в Германии. Я ему сразу очень понравилась, но я не знала, как себя вести в такой нелепой, на мой взгляд, ситуации, поэтому держалась  неприступно (в душе немного сердилась на маму, что из-за неё такой ерундой занимаюсь - надо же, знакомство через интернет!! Глупость какая!!), он робел и своих чувств не проявлял. Только когда в аэропорту Стуттгарта мы попрощались,  и я прошла за черту пограничного контроля - я неожиданно для себя оглянулась  на него и вдруг поняла, что хочу обязательно увидеть его снова! Чуть  было не побежала обратно, но одернула себя - что за мелодрама! Тем не менее, в глазах были слезы, и всю дорогу думала только о нем. 



Потом мы опять два месяца переписывались уже более бурно, по несколько раз в день. Я занялась оформлением документов на швейцарскую визу. Зимой я приехала к нему на полтора месяца, была представлена друзьям, знакомым и клиентам, потом приезжала ещё раз, тоже на полтора месяца и, наконец, он приехал в Киев, где мы и поженились. Все это время мы активно переписывались. Когда он сделал мне предложение, я долго раздумывала над этим шагом - не ближний свет, все-таки, очень грустно было расставаться с родителями и сестричкой, которая скоро должна была родить малыша (свою племянницу я ещё не видела). Да и дочь очень привязана к родным. Жалко было и работу. Но что поделаешь - что-то находишь, а что-то теряешь, а я нашла любимого, а таким даром судьбы не разбрасываются. Мы с дочкой переехали в Швейцарию, она пошла здесь в гимназию, учит немецкий язык (она его не так хорошо знает, как я). Ей нравится учиться здесь, нравится школьная система, подход к обучению. Она старается не отставать от одноклассников, тем более, что обучение в гимназии, обычно недешевое в Швейцарии, для нас бесплатно, так как гимназия находится на балансе общины, где мы проживаем. Я ищу работу. Конечно, мне теперь придется заново налаживать свою профессиональную жизнь, начинать с нуля. Почему-то я уверена, что мне это со временем удастся и тут, ведь язык я знаю, только бы хватило сил. Но меня беспокоит другое, а именно - наши отношения с мужем. 

Я люблю своего мужа и очень его уважаю - да и не только я, он пользуется всеобщим уважением в городке, где мы живем. Он тоже говорит, что любит меня, но иногда я сомневаюсь в этом, и эти сомнения отравляют мне жизнь. Больше всего я боюсь, что я и ему отравлю жизнь. К тому же, имея за плечами два неудачных брака, начинаю осознавать, что дело во мне самой. Я ни в коем случае не могу и не хочу допустить, чтобы в наших с мужем отношениях произошло отчуждение. Только иногда я не могу понять, как он ко мне относится, в его поведении бывают странности. Во-первых, он иногда может часами, а то и целый день не разговаривать со мной. Он часто работает дома, у нас несколько комнат отведены под его офис (у него своя фирма, занимается страхованием, налогами и прочей финансово-банковской деятельностью). Пока он работает, я ему стараюсь не мешать, а за обедом или ужином завожу разговор. Я привыкла много общаться, прежде всего - вербально, и испытываю потребность поделиться с близким человеком мыслями и событиями. Он часто отвечает односложно и дальше молчит. Иногда, правда, все-таки завязывается разговор, причем довольно оживленный, но редко и вне зависимости от меня. То есть, хочет - говорит, не хочет - не говорит. Меня это задевает, я невольно становлюсь агрессивной. Когда я его спросила о причине молчания, он заявил буквально следующее: "Настоящий мужчина всегда немногословен и охотнее молчит, это женщины вечно много болтают". Вот такой стереотип - откуда?? Одно дело - болтать о пустяках, но ведь от него часто не добьешься ответа на важные (с моей точки зрения) вопросы, например, о наших отношениях. И что с того, что я свободно владею языком и могу выразить или уловить тончайшие нюансы - ведь меня никто не слушает, по крайней мере, никто мне не отвечает!! Это все было бы ещё не так страшно, если бы не другие его стереотипы. Например: мужчина не должен показывать своих чувств. (И где его только этому научили?!!) Вот он и делает вид, что никаких чувств ко мне не испытывает, что он весь такой из себя холодный, как айсберг в океане :) Но чувства-то на самом деле есть, они иногда прорываются самым неожиданным образом, и тут-то выясняется, что я его уже десять раз чем-то задела или обидела, что он так старается, а я этого не вижу и не ценю и так далее… А когда я десять раз подряд спрашиваю, все ли в порядке и все ли его устраивает - в ответ опять молчание!

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПИСЬМА ВЕРЫ ИЗ ШВЕЙЦАРИИ


---

ДАЛЕЕ

---